Aquesta és la història de Mina, una nena molt decidida i inconformista que tenia un únic desig: comprendre el secret de la vida. La seva profunda set de coneixement li porta a emprendre un viatge a la recerca de respostes. En el seu camí, Mina va ser aprenenta d'astrònoma, aprenenta de jardinera, aprenenta en un important museu, aprenent de maga... i malgrat aprendre moltes coses fascinants que atresorava en el seu benvolgut diari, sentia que encara li faltava una cosa molt important per comprendre.

Però la percepció de Mina sobre la vida, l'amor i l'amistat canvia quan coneix a Miguel, un innocent nen amb una importantíssima missió: trobar històries perquè el seu país, l'Illa de Macadàmia, pugui tenir un futur i evitar així que s'enfonsi  en el més profund de l'oceà; i a Amador, un entranyable buhonero que recorre el món amb la seva motxilla a l'esquena intercanviant objectes senzills i estrambòtics però plens d'ànima, i que regala a Mina unes ulleres amb les quals podrà veure el món des d'un nou punt de vista.

“Aprendiz de golondrina” és una metàfora del pas de la infantesa a la maduresa i un homenatge a tots aquells que, com les orenetes, per molt que s'allunyin sempre troben el camí de tornada a la seva llar.