Esta es la historia de Jon y Robert, dos niños de diez años que, un día de febrero de 1993, cometen una travesura de tal magnitud que, a partir de ese momento, ya no pueden avanzar, atrapados dando vueltas sobre esta acción, en un bucle infinito, una y otra vez, volviendo siempre a la casilla de salida. 
Ahora, de adultos, viven en un salto al vacío continuo entre las secuelas del pasado y la posibilidad de redención de un futuro que no llega. Las consecuencias los acompañan en forma de remordimientos, de culpa, y les altera la vida, la modifica, la condiciona. 
A uno de ellos, aparentemente, las cosas le van bastante bien teniendo en cuenta el peso que lleva sobre la espalda. Al otro las cosas le van mal, pero no tan mal como querría mucha gente que cree que se merece un futuro peor por lo que hicieron, que no es una travesura, sino un acto terrible con secuelas devastadoras.