Y tú, ¿no querrías empezar de nuevo?

Una noche de verano ardiente en un pueblo de la Cataluña interior, una prostituta inmigrante que hace la carretera presencia un accidente mortal después de una fiesta en casa de un político.
Esa misma noche, Ruby, una chica de dieciocho años, cantante de trap, tendrá problemas con la justicia por la letra de una de sus canciones.
A su padre, Pere, un hombre ya entrado en la cincuentena que de joven quería ser una estrella del rock, le diagnostican una enfermedad grave incurable, y eso le hace ver que ha malgastado su vida, que él que lo quería ser todo es un don nadie, que siempre ha tenido demasiado miedo y que nunca se ha atrevido a cumplir su sueño: hacer la ruta 66 hasta llegar al Gran Cañón del Colorado.  Y en ese tiempo que le queda de vida descubre que incluso el más pequeño puede hacer caer lo que parece inmenso, y que todavía puede intentar hacer bien todo lo que hasta ahora no ha hecho. Y abrir el camino de aquellos que vienen detrás. Y cumplir el sueño. E iniciar el viaje hasta el Gran Cañón, el fin de su camino.